Site Index - Feedback - Impressum |
| |||||||||
|
|
01.01.2003 |
. (von ) |
. -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
30.01.2003 |
OpenWatcom C und C++ RC2 (von Richard Huber) |
An alle Entwickler und die, die es noch werden wollen.
OpenWatcom hat ihre C und C++-Entwicklungsumgebung OpenWatcom C und C++ Version 1.0 RC2 veröffentlicht. Die Installations-Datei kann unter folgender FTP-Adresse bezogen werden: Download mfg Richard -> URL: http://www.scitechsoft.com -> Kommentare: 5 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
28.01.2003 |
Win95Key v3 (von Alex Samorukov) |
Dieses kleine Programm ermöglicht die Nutzung der ansonsten recht sinnlosen Win95 Tasten. Original englische Nachrivcht: I am glad to announce Win95Key v3. -> Hobbes-Search: win95key_v3 -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
VisualAge for Smalltalk (von ) |
Am 17.01.2003 hat IBM die Version 6.0.1 von Visual Age for SMalltalk herausgegeben. Diese Software ist mit allen Plattformen (OS/2, Widows, Linux, Java) auf einem Level. -> URL: http://www14.software.ibm.com/webapp/download/search.jsp?go=y&rs=vasmtlk -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
26.01.2003 |
SREhttp/2 1.12b (von ) |
Dies ist ein funktionsreicher Webserver (http 1.1) Server für OS/2. Original englische Nachricht: SREhttp/2 ver 1.12b is a full featured http/1.1 WWW server for OS/2. Basic features include multi-hosting, digest and basic authentication, resource specific access controls, HTACCES controls, CGI-BIN support, NCSA SSI support, range responses, and common-log auditing. Additional advanced features include content-negotiation, on-the-fly GZIP encoding, best-match generation for not found resources, on-line configuration tools, and support for PUT and DELETE method requests. Lastly, SREhttp/2 is designed to be modified: with several hooks that accomodate REXX procedures (such as dynamic controls on resource utilization). Upgrader note: SREhttp/2 is modeled after the SRE-http for GoSERVE web server. -> URL: http://srehttp2.srehttp.org/ -> Hobbes-Search: srehttp2_112b.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
8233 Cool (von ) |
A set of tools to control CPU cooling on KT266[A], KT333 and some
KT133/KX133 chipsets. Includes APM idle hook, CPU throttling, smart fan control. Responds to kernel panic events in ACPI-compliant manner. OS/2 and DOS versions. -> Hobbes-Search: 8233cool.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
USBmountd 0.0.1 (von Alex Samorukov) |
Dies ist ein kleines Programm, daß angeschlossenen USB Geräten automatische einen Laufwerksbuchstaben zuordnet. Original englische Nachricht: USBMOUNTD is an utility for automatic mounting of the USB media devices in OS/2 systems with LVM support. On plugging a new device to the PC USBMOUNTD automatically updates the list of the accessible in OS/2 removable media and assigns the corresponding drive letter. Sources included. -> Hobbes-Search: usbmountd -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
23.01.2003 |
Backup Demon/2 (von Lutz Wagner) |
Für das leidige Thema Datensicherung gibt es einen neuen Lösungsansatz:
The Backup Demon/2 sichert Daten auf einem beliebigen Medium, egal of FTP-Server, lokale Festplatte oder CD-Brenner (allerdings keine Tapes). Das Programm arbeitet automatisch, gesteuert durch ein Benutzer-Profil und läuft im Hintergrund. Für Programmentwickler kann das Versions-Management nützlich sein. Das Programm ist in englisch, Handbuch und Helptexte liegen in deutsch vor. Es gibt einen Installer. -> URL: http://os2.zworks.de/BkpDemon -> Kommentare: 4 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WarpZIP / Datashield (von ) |
Pillarsoft hat WarpZIP und Datashield aktualisiert -> URL: http://www.pillarsoft.net/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WarpVision GUI (von ) |
Es gibt einen neuen Build des WarpVision GUI (22.01.2003)
Download Download DVD Plugin -> URL: http://os2.kiev.ua/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Java Movie Database V1.1 (2003-01-20) (von Juergen Ulbts) |
Wir haben am Montag den 20.01.2003 die neue Version der Java Movie Database veröffentlicht.
Es ist die Version 1.1, aber weitere Versionen sind bereits geplant/in Arbeit. Ein Update ist für alle Benutzer der 1.0 erforderlich (siehe Änderungsliste). Die Java Movie Database (JMDB) ist ein Java Program das die Daten der IMDB Textdateien (Internet Movie Database - http://www.imdb.com) in mehreren MySQL Tabellen speichert. Nach dem Import der Daten, kann man nach Schauspielern, Filmen, Produzenten und Regisseuren suchen. Zu den Filmen und Personen werden dann diverse Details angezeigt. Fuer weitere Informationen besucht bitte die JMDB Homepage. Kurze Änderungsliste:
Das JMDB Entwickler Team -> URL: http://www.jmdb.de -> Kommentare: 7 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
22.01.2003 |
CDRecord 2.00 (von ) |
CDRecord/2 2.00 ist eine leistungsfähige Brenn-Software für CDs, von *NIX portiert von Chris Wohlgemuth. Diese Software ist mehr als eine Alternative zum RSJ CD-Writer, da es sich vielfältiger konfigurieren läßt. -> URL: http://www.os2world.com/cdwriting -> Hobbes-Search: cdrecord-2_00_os2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Cinema/2 V0.3.1 (von Mike) |
Cinema ist eine TV-Application die sowohl den WCAST- als auch den BTTV Treiber unterstützt. Original englische Nachricht: Cinema is a TV-Application for the wcast and *NEW* bttv driver. -> URL: http://www.ctlab.de/index.html.en -> Kommentare: 19 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
19.01.2003 |
Contacts Viewer 2.01 (von Hans Hockx) |
Contacts Viewer ist ein kostenloses Programm, daß Suchen und Anzeigen von Daten in durch Tabs getrennten ASCII Dateien erlaubt. riginal englische Nachricht: Contacts Viewer is a freeware program that lets you search and view data from TAB-delimited ASCII-files. The original 1.x versions were made for OS/2 users who also use a Psion PDA. The program made it possible to access the Contacts data from the OS/2 desktop. Of course version 2.xx is still up to this task, but it can also be used to view data from other sources (i.e. files exported databases, spreadsheets and more). -> URL: http://os2.mensys.nl/psion -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
ListBuilder 2.01 (von Hans Hockx) |
ListBuilder ist ein Programm für alle diejenigen, die oft mit strukturierten Daten in ASCII Dateien arbeiten. Dieses Programm bietet einige Möglichkeiten zur Manipulation solcher Listen. Original englische Nachricht: ListBuiler is a utility for those who work with large sets of structured data in ASCII (plain text) format. For instance: data exported from a database, spreadsheet, wordprocessor or from another platform like a Personal Digital Assistant. These are the kind of files that will have one record on each line, where each line has several fields (delimited by comma, TAB or with a fixed lengt for each field). With ListBuilder you can: -> URL: http://os2.mensys.nl/psion -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Capitel ist Freeware (von Klaus Abresch) |
Der ISDN-Anrufbeantworter Capitel für OS/2 und WINxx ist nun Freeware.
-> URL: http://www.2tec.com -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WPSWizard 0.3.0 (von ) |
Chris Wohlgemuth hat WPS-Wizad 0.3.0 herausgegeben. Der WPS-Wizard ermöglicht es, Dateisystemobjekte mit frei konfigurierbaren Kontextmenüs zu versehen. DIese Menüs können je nach Objektklasse unterschiedlich sein. Original englische Nachricht: Chris Wohlgemuth has released the WPS Wizard 0.3 -> Kommentare: 6 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
16.01.2003 |
DFSee 5.10 (von ) |
DFSee, ein sehr leistungsfähiges Programm zur Partitionsverwaltung, ist in der Version 5.10 erschienen. -> URL: http://www.dfsee.com/dfsee.htm -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
SmartCache 0.80 (von ) |
SmartCache - ein funktionsrecher Java Caching Proxy - ist kürzlich aktualisiert worden. -> URL: http://home.tiscali.cz:8080/~cz210552/scache.html -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WarpVision GUI (von ) |
Der Multimedia Player WarpVision GUI liegt in einer neuen Version (15.01.2003) vor.
Wie üblich löschen Sie bitte die Video.ini vor dem Ersten Programmstart. Die Software ist Donation-Ware. Das bedeutet, daß Sie - wenn Ihnen die Software gefällt - einen Betrag Ihrer Wahl an die Entwickler überweisen können. Kleine Beträge - für uns - sind dort, wo die Software entwickelt wird - ein wahres Vermögen. Download -> URL: http://os2.kiev.ua/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
z! version 2.7 alpha 3 ! (von Michal Pohorelsky) |
z! ist jetzt in einer neuen Alpha-Version verfügbar. z! ist ein MP3/OGG/WAV-Player, der auch Streaming Audio beherrscht. -> URL: http://dink.org/z/download.htm -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
SARG v 1.3PRE2 (von Alex Samorukov) |
Sarg steht für \"Squid Analysis Report Generator\" und tut genau das: Es werden Berichte aus Zugriffen auf Squid generiert, sodaß man genau feststellen kann, welche Seiten aufgerufen wurden, wer es war und was der emsige Surfer dort getan hat. -> Hobbes-Search: sarg1_3_pre2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Gotcha! 1.75 (von Thorsten Thielen) |
Gotcha ist ein Programm zum erzeugen von Screenshots. Diese können entweder in einer Datei oder aber in die Zwischeablage gespeichert werden. Original englische Nachricht: Gotcha! is a (not so small anymore :-) utility for OS/2 which allows to easily capture windows, window interiors, parts of the screen or the whole desktop and save them to disk or clipboard as a picture. -> URL: http://www.teamos2.ipcon.de/~thielen/programs/gotcha/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Minta 2.52 (von Thorsten Thielen) |
Es gibt eine eue Version von Minta. Minta ist ein Programm zum Bearbeiten von MP3-Tags. Original englische Nachricht: The new release of Minta is available now! Minta is a very powerful MP3 tagging, listing and information PM-utility for OS/2 (says the author ;-) -> URL: http://www.teamos2.ipcon.de/~thielen/programs/minta/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
14.01.2003 |
XSane 0.90 (von Franz Bakan) |
Es gibt eine neue Version von XSane (X Scanner Access Now Easy), dem FrontEnd fuer SANE. Da dies eine X-Applikation ist, wird ein X Server benoetigt, z.B. XFree86/2 oder HOB X11. -> URL: http://home.tiscalinet.de/fbakan/xsane-os2.htm -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
13.01.2003 |
Mike3SKN.INF .32 (von Michal Pohorelsky) |
Mike3SKN.INF ist eine Datei im INF Format mit einer Übersicht über 400 Skins für PM123. Diese Datei ist Teil des Neptune Projekts, das gegenwärtig etwa 1550 skins umfaßt. Original englische Nachricht: Mike3SKN.INF is an English hypertext file in the native INF format, offering a detailed overview of 400 perfect skins for PM123. In practice, it is an accurate catalog of all skins with order numbers from - 801 to 1200. -> URL: http://www.os2ecs.net/neptune/downloa4.shtml -> Hobbes-Search: mike3skn.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WWMastermind 2D v.1.02 (game) (von Stefan Wesarg) |
Die 2D-Adaptation \"WWMastermind 2D\" des klassischen Mastermind-Spiels ist in der Version 1.02 erhältlich. Das Spiel ist Freeware. Änderungen gegenüber Version 1.01: Neu:
-> URL: http://www.wesargware.de -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
10.01.2003 |
Ankündigung: Back Again/2000 4.0 kommt im Februar (von Reinhart Gruhn) |
CDS bringt im Februar die Version 4.0 seines bekannten Daternsicherungsprogramms Back Again/2000 für OS/2 heraus! Damit wird der erweiterte Funktionsumfang der Windows-Version nun auch für OS/2 zur Verfügung gestellt - und mehr! Das Programm kann jetzt schon bei Joshua Communications (noch zum alten Preis) geordert werden! -> URL: http://www.joscom.de -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
09.01.2003 |
AIR-Boot 1.0 (von ) |
AIR-Boot, ein Netlabs Projekt, ist jetzt in der Version 1.0 erschienen. Es handelt sich hierbei um einen sehr leistungsfähigen Bootmanager.
Download (Kiewitz\' Homepage) Download (Netlabs) -> Kommentare: 7 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
HFS Utils (von ) |
HFS Utils ist ein Software Paket, daß die Manipulation von Macintosh HFS Volumes unter anderen betriebsystemen - auch OS/2 - erlaubt. Das Paket wird nicht weiterentwickelt, wenn jedoch jemand diese Aufgabe übernehmen möchte, steht der Autor jedoch für Fragen zur Verfügung. Der Quellcode ist enthalten und steht unter der GPL. -> Hobbes-Search: hfsuo31a.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WarpVision GUI (von ) |
Es gibt einen neuen Drop des Multimedia Players WarpVision GUI. Bitte lesen Sie die README durch, es gab Änderungen.
Download -> URL: http://os2.kiev.ua/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Z! 2.7 alpha (von ) |
Dink hat eine neue Version des Z! MP3-Players herausgegeben. Es gab einige Fehlerkorrekturen und Erweiterungen. -> URL: http://dink.org/files/z-2.7alpha2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Mike2SKN.INF 1.32 (von Michal Pohorelsky) |
Mike2SKN.INF ist eine Dokumentation zu 400 Skins für PM123 (ein MP3-Player, eine art OS/2-Pendant zum Winamp). Diese Dokumentation ist Teil des Neptune-Projektes, das mehr als 1550 (1) verschiedene Skins für PM123 beinhaltet. Original englische Nachricht: Mike2SKN.INF is an English hypertext file in the native INF format, offering a detailed overview of 400 perfect skins for PM123. In practice, it is an accurate catalog of all skins with order numbers from - 401 to 800. Mike2SKN.INF is a part of the NEPTUNE project, which contains - 1550 skins ! -> URL: http://www.os2ecs.net/neptune/index.shtml -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
InetPowerServer 0.9.5 Beta (von ) |
Terje Flaarønning hat eine Beta Version seines InetPowerServers (IPS) herausgegeben. Dieser Inet Server verfügt über eine beachtliche Liste von Funktionen.
Changes / Änderungen -> URL: http://www.inetpowerserver.com/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Limewire 2.8.5 (von ) |
Limewire ist ein Peer-Client zum Herunterladen von mp3, Filmen, etc. -> Hobbes-Search: lwos2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Security/2 (von ) |
Security/2 ist eine Software, mit der sich per-Anwender Zugriffsrechte vergeben lassen. Dies funktioniert gegenwärtig mit Logins von entfernten Rechnern via SSH, später sollen auch Rechte für lokale Anwender vergeben werden können. Original englische Nachricht: Common -> URL: http://en.ecomstation.ru/openssh/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
WaveCut Beta 10 (von ) |
WaveCut ist ein kleines Programm zum Abspielen und Schneiden von großen Wave-Dateien. Die Software ist ideal zum Schneiden digitalisierte Audio-Kassetten oder Langspielplatten oder Nachbearbeiten aufgezeichneter Radiosendungen. Original englische Nachricht:WaveCut is a PM tool for playing and cutting large wav files into smaller wav file tracks. It runs under os/2 and ecomstation. Download -> URL: http://www.subsys.de/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
LogView 1.12 (von Wolfram Schmid) |
ws it-service, Wolfram Schmid LogView ist sehr schnell und kann Dateien in Echtzeit verfolgen. Es kann während der Programmentwicklung benutzt werden um Debugausgaben zu verfolgen oder um Text- oder Logdateien anzuzeigen, die von beliebigen anderen Programmen erzeugt werden. Neu in dieser Version:
-> URL: http://www.ws-it.de -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
08.01.2003 |
DirDiff 2.05 (von Wolfram Schmid) |
Von ws it-service, Wolfram Schmid (w.schmid@ws-it.de) ist eine aktualiserte Version von DirDiff verfügbar.
DirDiff 2.x ist ein OS/2 PM Directory Vergleichs- und Analyse Program. Neu in DirDiff 2.05:
-> URL: http://www.ws-it.de -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
wxWindows GUI Framework (von Alexander Beyrer) |
Das Open Source cross-platform GUI framework wxWindows ist in der Version 2.4.0 erschienen. Es unterstützt nun auch OS/2 mittels wxOS/2. -> URL: http://www.wxwindows.org/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
1.550 Skins für PM123 (von Michal Pohorelsky) |
Michal hat alle Informationen zu seinem neuen Multimedia-Projekt NEPTUNE auf seiner Seite veröffentlicht. Ab heute bietet er 1.550 schöne Skins für PM123 an. -> URL: http://www.os2ecs.net/neptune/index.shtml -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Gogo 3.11 fix1 (von Markus Rosellen) |
Diese Software ist ein MP3 Encoder, basierend auf LAME3.88, welcher für Enhanced 3D Now!/SSE/SSE2 und Dual-CPU\'s optimiert wurde. Unter anderem wurde das Problem mit der sehr schlechten Soundqualität bei alten CPUs mit nur MMX oder ganz ohne SIMD-Einheit behoben. Vielen Dank an Max Alekseyev! -> URL: http://homepage1.nifty.com/herumi/gogo_e.html -> Hobbes-Search: gogo-3.11-fix1-emx.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
06.01.2003 |
ThirdEye/VIO 2.2 - Open eye of your digital camera (von Eugene Gorbunoff) |
ThirdEye/VIO ist eine art Treiber für Digitalkameras mit seriellem Anschluß. Original englische Nachricht: Native os/2 software. not \"killing\" but not killed :) -> URL: http://ecomstation.ru/thirdeye -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Night Vision 2.5 Beta (von Michael) |
Es gibt eine neue Beta von Night Vision für OS/2, einem Astronomie-Programm. -> URL: http://home.att.net/~bsimpson/nvsn.html -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
ePDF v2b5 (von Frank Wochatz) |
Es gibt eine neue Version von ePDF v2. ePDF ist ein auf REXX basierendes Tool zur Konvertierung von PostScript zu PDF, wobei ghostScript als Backend verwendet wird.
-> URL: http://www.subsys.de -> Kommentare: 11 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
03.01.2003 |
UUDEVIEW 0.5p18 für OS/2 (von ) |
Einfacher multi-Datei, -multi-Teile Decoder für uuencoded, xxencoded, Base64, BinHex und yEnc kodierte Dateien. -> URL: http://www.fpx.de/fp/Software/UUDeview/ -> Hobbes-Search: uudeview-0.5.18-os2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
DCF77 Decoder für Gude Serial Expert Mouse Clock 1.0 alpha (von ) |
DCF77 Decoder für Gude serial Expert Mouse Clock 1.0 alpha. -> Hobbes-Search: dcf77emc.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Open Source ZIP Passwort Cracker (von ) |
FCrackZip ist ein freier ZIP Passwort Cracker, vergleichbar mit FZC, ZipCrack und anderen. -> URL: http://www.goof.com/pcg/marc/fcrackzip.html -> Hobbes-Search: fcrackzip-0.2.4-os2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
Erweiterter WHOIS Client 4.6.1 (von ) |
Dies ist ein neuer whois-Client (RFC 954), vom Grund auf neu geschrieben.It is derived from and compatible with the usual BSD and RIPE whois(1) programs. It is intelligent and can automatically select the appropriate whois server for most queries. -> URL: http://www.linux.it/~md/software/ -> Hobbes-Search: whois-4.6.1-os2.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
DFSee version 5.08 (von Jan van Wijk) |
DFSee, das Schweizer Armeemesser für Platten- und Dateisystem-Probleme, wurde aktualisiert.
Direkter Download Link: -> URL: http://www.dfsee.com/dfsee.htm -> Hobbes-Search: dfsee508.zip -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
InetPowerServer v0.9.5 (Beta) (von Terje Flaarønning) |
Am 2. Januar 2003 veröffentlichte Terje Flaarønning die Beta-Version v0.9.5 des InetPowerServer (IPS). Einige großartige Verbesserungen gegenüber der vorigen Version wurden vorgenommen. Hier die Liste der Veränderungen in englischer Sprache:
-> URL: http://www.InetPowerServer.com/ -> Kommentare: 0 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
02.01.2003 |
eCS 1.1 Release Candidate #1 (von ) |
eCS 1.1 Release Candidate #1 ist für alle Upgrade Protection-Kunden verfügbar, schrieb Kim Cheung auf der eComStation-Yahoo! mailinglist.\"(...)This track will go through the install all the way through phase 2. There are still some house keeping tasks at phase 3 (like moving some ugly icons out of the way) but otherwise it\'s fairly complete.\" -> URL: http://www.ecomstation.com -> Kommentare: 17 [ Version zum Drucken ] [ Per eMail versenden ] |
|